Los alineadores de texto son herramientas que sirven para segmentar y alinear las frases traducidas de manera que se enlacen en segmentos más pequeños con el fin de crear o alimentar una memoria de traducción.